這是本英文雜誌,主要是給在台灣的外國人看⋯⋯
記者對我164年的"林五湖故居"
和已經151年"林五湖擇日館"
感到興趣,想把這些事物報導出來
以致於有了這篇專訪
.
.
訪問已經過了一個多月
若不是今天收到雜誌
我還真忘了這事
..
.
翻開一看是全英文,看得還有點吃力
沒關係,我有個外文系的女兒
回家我試著翻譯給女兒聽
大致上都還對耶
.
.
.
文章中除了介紹我
林五湖祖厝和林氏家族的歷史
也提到我是林五湖擇日館第六代傳人
跟卜卦的流程和龜殼 銅錢
最後記者請我幫他卜了一卦,問事業
他覺得老師我解題很直接不說廢話
我解釋的內容跟他原先規劃的方向是類似的
也令他對自己人生的方向更加確定
.
.
.
.
接受訪問不是第一次
外國人來卜卦也是稀鬆平常
沒什麼好炫耀
只是接受英文雜誌訪問
算是個有趣的經驗
文章標籤
全站熱搜
